Otryad Rossiyaga boradi va haqiqiy superni topadi. U shu vaqtgacha to'xtatilgan animatsiya holatida maxsus jihozlangan kamerada o'tirgan. Beqaror askar qochib, o'zi Amerikaga yetib boradi. U yerda hamma narsa unga o'tgan vaqtlarni eslatadi. Qattiq irqchi qahramon kelajakning ilg'or jamiyatida yashash qiyin kechadi. U o‘zining eski hisobchi sheriklarini birin-ketin topib, ularni o‘ldiradi. Ma’lum bo‘lishicha, ular Askarga xiyonat qilib, taslim bo‘lganlar.
